Bioglossary
THE WORLD OF OWAY, EASY TO READ

HOME > Ortofficina

 

WHAT IS BIODYNAMIC

WELCOME TO ORTOFFICINA

これは農場ではなく、人間の健康と幸福のための自然との調和の経験であり、私たちの惑星に関するものです。

STEINER AND BIODYNAMIC AGRICULTURE

シュタイナー医学とウォルドルフ教育の創始者であるルドルフ・スタイナーは、1924年に農薬を生き延びた。生物力学的農業運動は、今日世界中に普及し、地球の汚染除去と農業の再生を保証するために働いています。陸地を耕作から次の耕作まで肥沃な状態に保つ化学物質を使用せずに植物を健康に保つ有効成分と栄養素が豊富な成分を生産する
 

A GLIMPSE AT OUR PROJECT

OrtOfficinaは50,000平方メートルを超える私たちの農場で、薬草を生育させるバイオダイナミック法を適用しています。
自然との深いつながりとそのリズムの完全な尊重は、合成鉱物肥料や化学農薬の使用を終了させ、天体のカレンダーに基づいて宇宙と月のサイクルに続く土地を管理するように導きます。
タイム、セージ、ラベンダー、ローズマリーは私たちの広大な作物です。
A part of our 0 km essential oils,
蒸留物、微粉化エキスの一部は、これらの薬草に由来しています。

 

生物力学の主なプラクティスの1つは、生物力学的製剤を地面に噴霧し、土壌中の腐植生成プロセスを刺激することからなる。
There are three starting elements:
グラウンドホーンシリカ
カウホーンの糞尿
フラデン - 肥料、卵殻、玄武岩をベースにしています
肥料調製物が添加され、薬草から出発する。
SOIL VITALITY
このようにして、土壌は最大の肥沃度を保ち、化学物質を全く使用せずに健康で生存可能な栽培に適しています。

THE FARM AS ECOSYSTEM

生物力学的方法によれば、農場は生きている有機単位であると認識されており、森林、牧草地、畑、庭、動物、植物、ヘッジ、果樹、有用昆虫、堆肥杭、腐植、 ミミズ)は、異なる生態学的機能によって生き生きとし、システムを動的かつ生産的にすることで、調和して働く。
農業者は、システム全体の活動を命令し組織する精神的な原則として、大きな責任の役割を担っています。
彼の行動は、農業生物のすべての要件(気候、年降水量、太陽、土壌、地元住民などへの暴露)、存在するすべての生き物との相互作用の日常的な観察、 地球と宇宙の間に存在する緊密な対話を考慮して。

WATER DYNAMISATION

ダイナミズムは、バイオダイナミック農業の基本的な実践です。 これは、激しく攪拌することによって、希釈によって活性な物質を作り、水と強力に相互浸透させることから成っています。
供給される生物力学的調製物の動的化は、時計回りおよび反時計回りの交互の回転運動で水を攪拌することによって行われる。
水はエネルギー、運動、酸素で満たされ、私たちが畑に散布する準備をします。

OUR PROJECT IN 5 POINTS

  1. OrtOfficinaは50,000平方メートル以上をカバーする農場で
    バイオダイナミック法を適用しています。
  2. 私たちは生産目的のための
    4つの野草と教育目的のためのもう1つの植物18を徹底的に栽培しています。
  3. 有効成分を得るために、薬草を播種し、収穫し、処理します。
  4. 主要な生物力学的成分は、精油、留出物および純粋な微粉化植物である。
  5. OrtOfficinaは、人間、植物、動物が
    相乗効果と調和を保ちながら生態系として認識されています。

INGREDIENTS
OUR INGREDIENTS

私たちの直面する栽培から、私たちの領土特性に関連して、我々はグリーンケミストリーフォーミュラの有効成分になる貴重な成分の一部を手に入れます。 他の生物力学的および有機的成分は、南イタリアのシトラス(ベルガモット、レモン、オレンジ)などの他の認定作物から購入されます。
純粋なエッセンシャルオイルは、乾燥したバイオダイナミックな植物から溶媒を使わずに蒸留したものです。これらを活性成分として使用し、完全な天然香料として使用し、合成香料を廃止します。エッセンシャルオイルの蒸留に由来する水、特に機能性に富んだ水 それらを私たちのスタイリングやトリートメントの原料として使用しています。
冷たく粉砕された(溶媒を含まない)微細化された純粋な植物は、それらの特性を損なわずに維持するために、我々はそれらを特定の皮膚トリートメントにおける機能原理として使用する

 
 
 

PLANTS

BOTANICAL NAME
ボタニカル・ネーム:ハッカ・L.、シソ科
INCI NAME CTFA
ペパーミント
COSMETIC PROPERTIES
リフレッシュ、肌の浄化、強化
USE
エッセンシャルオイル
BALSAMIC TIME
JULY

BOTANICAL NAME
ボタニカル・ネーム:レモンバーム・L.、シソ科
INCI NAME CTFA
メリッサオフィシナリス
COSMETIC PROPERTIES
鎮痛、抗酸化、鎮静
USE
精油蒸留物
BALSAMIC TIME
JULY

BOTANICAL NAME
ボタニカル・ネーム:ローズマリー・L、シソ科
INCI NAME CTFA
ローズマリー
COSMETIC PROPERTIES
清浄化、肌の浄化、活性化
USE
エッセンシャルオイル
BALSAMIC TIME
JUNE

BOTANICAL NAME
ボタニカル・ネーム:タイムブルガリス・L、シソ科
INCI NAME CTFA
タイムブルガリス
COSMETIC PROPERTIES
防腐、殺菌、強化
USE
エッセンシャルオイル、マイクロプラント
BALSAMIC TIME
JUNE

BOTANICAL NAME
ボタニカル・ネーム:ラベンダーアングスティフォリア、ラベンダーオフィシナリス、シソ科
INCI NAME CTFA
ラベンダーアングスティフォリア
COSMETIC PROPERTIES
消炎作用、消毒作用、沈静化、調色、リフレッシュ
USE
エッセンシャルオイル
BALSAMIC TIME
JULY

BOTANICAL NAME
ボタニカル・ネーム:セイヨウノコギリソウ、キク科
INCI NAME CTFA
セイヨウノコギリソウ
COSMETIC PROPERTIES
防腐効果、活性化、収斂、保護、沈静化
USE
エキス
BALSAMIC TIME
JULY

BOTANICAL NAME
ボタニカル・ネーム:ヘリクリサム、キク科
INCI NAME CTFA
ヘリクリサム
COSMETIC PROPERTIES
UVケア、抗炎症、ヒーリング、酸化防止
USE
エッセンシャルオイル、マイクロプランツ
BALSAMIC TIME
JUNE

BOTANICAL NAME
ボタニカル・ネーム:サルビナアオフィシナリス、シソ科
INCI NAME CTFA
クラリセージ
COSMETIC PROPERTIES
調整、防腐、消臭、清浄化
USE
エッセンシャルオイル、マイクロプランツ
BALSAMIC TIME
JUNE

BOTANICAL NAME
ボタニカル・ネーム:フォニカムバルゲール、ウンベリフェラエ、セリ科
INCI NAME CTFA
フォニカムバルゲール
COSMETIC PROPERTIES
酸化防止、沈静化、調色、浄化
USE
エッセンシャルオイル
BALSAMIC TIME
AUGUST

BOTANICAL NAME
ボタニカル・ネーム:ゴボウ、キク科
INCI NAME CTFA
ゴボウ
COSMETIC PROPERTIES
調整、浄化、抗真菌
USE
エキス
BALSAMIC TIME
OCTOBER

BOTANICAL NAME
ボタニカル・ネーム:キンセンカ、キク科
INCI NAME CTFA
カレンデュラ
COSMETIC PROPERTIES
酸化防止、沈静化、調色、浄化
USE
エッセンシャルオイル
BALSAMIC TIME
APRIL

BOTANICAL NAME
ボタニカル・ネーム:ホップ、アサ科
INCI NAME CTFA
ホップ
COSMETIC PROPERTIES
ヒーリング、再構築、保湿、柔軟性、調色
USE
エッセンシャルオイル
BALSAMIC TIME
AUGUST

BOTANICAL NAME
ボタニカル・ネーム:オトギソウ、オトギソウ科
INCI NAME CTFA
セイヨウオトギソウ
COSMETIC PROPERTIES
沈静化、抗炎症、保湿、修復
USE
エキス
BALSAMIC TIME
JUNE

BOTANICAL NAME
ボタニカル・ネーム:マローシルベスト、アオイ科
INCI NAME CTFA
マロー葉エキス
COSMETIC PROPERTIES
保護、柔軟化、保湿、抗酸化
USE
エキス
BALSAMIC TIME
JUNE

BOTANICAL NAME
ボタニカル・ネーム:イサクサ、イサクサ科
INCI NAME CTFA
イサクサ葉エキス
COSMETIC PROPERTIES
強化、浄化、再構築、フケ防止
USE
エキス
BALSAMIC TIME
APRIL/SEPTEMBER

BOTANICAL NAME
ボタニカル・ネーム:バジル、シソ科
INCI NAME CTFA
バジル葉エキス
COSMETIC PROPERTIES
抗酸化作用、輝かせる、抗炎症、強化
USE
エキス
BALSAMIC TIME
JULY

BOTANICAL NAME
ボタニカル・ネーム:マルビウル、ニガハッカ科
INCI NAME CTFA
マルビウムバンジェール・パウダーエキス
COSMETIC PROPERTIES
防腐、収斂、調色
USE
エキス
BALSAMIC TIME
JULY

BOTANICAL NAME
ボタニカル・ネーム:アルテミシア・アブシティウム、キク科
INCI NAME CTFA
アルテミシアアルテミシアバルガス
COSMETIC PROPERTIES
保湿、柔軟性、酸化防止
USE
エキス
BALSAMIC TIME
JULY